Structura examenului DELE A2: probe, durată și condiții de promovare
Examenul DELE A2 are 4 probe a câte 25 de puncte fiecare (100 în total): înțelegerea textului scris (60 de minute), înțelegerea mesajului oral (40 de minute), exprimare și interacțiune scrise (45 de minute) și exprimare și interacțiune orale (12 minute plus 12 pentru pregătire). Pentru a fi admis («apto»), trebuie să obții cel puțin 30 de puncte din 50 la Grupul 1 (citire + scriere) și cel puțin 30 din 50 la Grupul 2 (ascultare + exprimare orală).
| Probă | Durată | Sarcini | Puncte |
|---|---|---|---|
| 1. Înțelegerea textului scris | 60 de minute | 4 sarcini, 25 de întrebări (5 + 8 + 6 + 6) | 25 |
| 2. Înțelegerea mesajului oral | 40 de minute | 4 sarcini, 25 de întrebări (6 + 6 + 6 + 7) | 25 |
| 3. Exprimare și interacțiune scrise | 45 de minute | 2 sarcini (între 130 și 150 de cuvinte în total) | 25 |
| 4. Exprimare și interacțiune orale | 12 minute (+ 12 pentru pregătire) | 3 sarcini | 25 |
Înțelegerea textului scris
Sunt 4 sarcini cu întrebări care au 3 variante de răspuns și exerciții de asociere a textelor cu enunțurile. Sunt incluse e-mailuri și scrisori personale, texte scurte din viața publică (anunțuri, afișe, broșuri, bloguri), texte ceva mai lungi și un text narativ. Foaia de răspuns este separată. Răspunsurile greșite nu scad punctajul.
Înțelegerea mesajului oral
Sunt 4 sarcini cu înregistrări: conversații informale și conversații despre cumpărături sau servicii, fragmente de emisiuni radio, o conversație între 2 persoane și mesaje sau anunțuri. Fiecare înregistrare este redată de 2 ori. Răspunsurile greșite nu scad punctajul, așadar este recomandat să răspunzi la toate întrebările.
Exprimare și interacțiune scrise
- Sarcina 1: o notă, o carte poștală, un mesaj, un e-mail sau o scrisoare scurtă, ca răspuns la un text dat (între 60 și 70 de cuvinte).
- Sarcina 2: o compunere scurtă. Se alege una dintre 2 variante: un subiect cotidian din viața personală sau un text biografic ori narativ bazat pe fotografii sau date (între 70 și 80 de cuvinte).
- 2 evaluatori independenți corectează fiecare probă și se calculează media. Cele 2 sarcini au aceeași pondere (50 % din nota acestei probe). La fiecare sarcină, utilizarea limbii reprezintă 66 %, iar îndeplinirea sarcinii reprezintă 34 %.
Exprimare și interacțiune orale
- Ai 12 minute pentru a pregăti cele 3 sarcini și poți lua notițe sau poți scrie o ciornă.
- Sarcina 1, prezentare: un monolog de 2 până la 3 minute despre un subiect pe care îl alegi dintre 2 variante.
- Sarcina 2, descrierea unei fotografii: un monolog de 2 până la 3 minute.
- Sarcina 3, conversație cu intervievatorul: între 3 și 4 minute, pe baza situației din fotografie.
- În sală sunt 2 examinatori: intervievatorul și evaluatorul. Nota evaluatorului reprezintă 60 %, iar cea a intervievatorului 40 %.
Cum se calculează nota
La probele de înțelegere, fiecare răspuns corect valorează 1 punct, iar răspunsurile greșite valorează 0 puncte. La probele de exprimare, examinatorii folosesc scale de la 0 la 3, care sunt convertite într-o scală de 25 de puncte. Probele sunt grupate astfel: Grupul 1 = înțelegerea textului scris + exprimare scrisă; Grupul 2 = înțelegerea mesajului oral + exprimare orală. Ești admis («apto») dacă obții cel puțin 30 de puncte la fiecare grup; există doar 2 calificative posibile: admis și respins («no apto»).
Recomandare practică: deoarece fiecare grup combină o probă de înțelegere cu una de exprimare, o notă foarte mare la citire poate compensa o notă slabă la scriere, dar nu poate compensa notele de la ascultare sau exprimare orală, care fac parte din celălalt grup.
Ca regulă generală, trebuie să susții toate probele pentru a fi admis («apto»). Excepțiile sunt candidații cu dizabilitate auditivă totală, care pot fi scutiți de proba de înțelegere a mesajului oral sau de proba de exprimare orală, și persoanele care beneficiază de scutire parțială deoarece nu știu să citească și să scrie, care susțin doar proba orală adaptată. Această structură corespunde ghidului oficial al examenului DELE A2 al Instituto Cervantes; consultă întotdeauna versiunea în vigoare.
Întrebări frecvente
Câte puncte trebuie să obțin pentru a promova examenul DELE A2?
Cel puțin 30 de puncte din 50 la Grupul 1 (înțelegerea textului scris și exprimare scrisă) și cel puțin 30 din 50 la Grupul 2 (înțelegerea mesajului oral și exprimare orală).
Răspunsurile greșite scad punctajul?
Nu, la probele de înțelegere: răspunsurile corecte primesc 1 punct, cele greșite primesc 0 puncte și nu sunt penalizate.
Cât durează examenul DELE A2?
Citirea durează 60 de minute, ascultarea 40 de minute, scrierea 45 de minute, iar proba orală 12 minute (cu 12 minute de pregătire înainte).
Câte cuvinte trebuie să scriu?
Între 130 și 150 de cuvinte în total: între 60 și 70 la prima sarcină și între 70 și 80 la a doua.
Pot susține doar unele probe?
Ca regulă generală, nu: pentru a fi admis («apto») și a obține diploma, trebuie să susții toate probele. Există excepții numai pentru dizabilitate auditivă totală sau pentru scutirea parțială acordată persoanelor care nu știu să citească și să scrie.
Surse oficiale
Informații revizuite la data de .