Structure de l’examen DELE A2 : épreuves, durée et conditions de réussite
Le DELE A2 comporte quatre épreuves de 25 points chacune (100 au total) : compréhension écrite (60 minutes), compréhension orale (40 minutes), expression et interaction écrites (45 minutes) et expression et interaction orales (12 minutes plus 12 de préparation). Pour être admis («apto»), il faut obtenir au moins 30 points sur 50 dans le groupe 1 (lecture + écriture) et au moins 30 sur 50 dans le groupe 2 (compréhension orale + expression orale).
| Épreuve | Durée | Tâches | Points |
|---|---|---|---|
| 1. Compréhension écrite | 60 minutes | 4 tâches, 25 questions (5 + 8 + 6 + 6) | 25 |
| 2. Compréhension orale | 40 minutes | 4 tâches, 25 questions (6 + 6 + 6 + 7) | 25 |
| 3. Expression et interaction écrites | 45 minutes | 2 tâches (130 à 150 mots au total) | 25 |
| 4. Expression et interaction orales | 12 minutes (+ 12 de préparation) | 3 tâches | 25 |
Compréhension écrite
Il y a quatre tâches avec des questions à trois choix et des exercices consistant à associer des textes à des énoncés. Elles comprennent des e-mails et des lettres personnelles, de courts textes de la vie publique (annonces, affiches, brochures, blogs), des textes un peu plus longs et un texte narratif. La feuille de réponses est séparée. Les erreurs ne retirent pas de points.
Compréhension orale
Il y a quatre tâches avec des enregistrements : des conversations informelles et des échanges dans des commerces ou des services, des extraits d’émissions de radio, une conversation entre deux personnes et des messages ou des annonces. Chaque enregistrement est diffusé deux fois. Les erreurs ne retirent pas de points, il est donc conseillé de répondre à toutes les questions.
Expression et interaction écrites
- Tâche 1 : une note, une carte postale, un message, un e-mail ou une courte lettre en réponse à un texte donné (60 à 70 mots).
- Tâche 2 : une courte rédaction. Il faut choisir entre deux options : un sujet courant de la vie personnelle ou un texte biographique ou narratif à partir de photos ou de données (70 à 80 mots).
- Deux évaluateurs indépendants corrigent chaque épreuve et la moyenne est calculée. Les deux tâches ont la même valeur (50 % de la note de cette épreuve). Pour chaque tâche, l’utilisation de la langue représente 66 % et le respect de la consigne 34 %.
Expression et interaction orales
- Vous disposez de 12 minutes de préparation pour les trois tâches et vous pouvez prendre des notes ou rédiger un brouillon.
- Tâche 1, présentation : un monologue de 2 à 3 minutes sur un sujet que vous choisissez parmi deux propositions.
- Tâche 2, description d’une photographie : un monologue de 2 à 3 minutes.
- Tâche 3, conversation avec l’interviewer : de 3 à 4 minutes, à partir de la situation représentée sur la photographie.
- Deux examinateurs sont présents dans la salle : l’interviewer et l’évaluateur. La note de l’évaluateur représente 60 % et celle de l’interviewer 40 %.
Comment la note est calculée
Dans les épreuves de compréhension, chaque bonne réponse vaut 1 point et chaque réponse incorrecte 0. Dans les épreuves d’expression, les examinateurs utilisent des barèmes de 0 à 3, qui sont convertis en une échelle de 25 points. Les épreuves sont regroupées ainsi : groupe 1 = compréhension écrite + expression écrite ; groupe 2 = compréhension orale + expression orale. Vous êtes admis («apto») si vous obtenez 30 points ou plus dans chaque groupe. Il n’existe que deux résultats possibles : admis et non admis («no apto»).
Conseil pratique : comme chaque groupe associe une épreuve de compréhension et une épreuve d’expression, une très bonne note en lecture peut compenser une note faible en écriture, mais elle ne compense ni la compréhension orale ni l’expression orale, qui appartiennent à l’autre groupe.
En règle générale, il faut passer toutes les épreuves pour être admis («apto»). Les exceptions concernent les candidats atteints d’une déficience auditive totale, qui peuvent être dispensés de l’épreuve de compréhension orale ou d’expression orale, ainsi que les personnes bénéficiant d’une dispense partielle parce qu’elles ne savent ni lire ni écrire, qui passent uniquement l’épreuve orale adaptée. Cette structure correspond au guide officiel de l’examen DELE A2 de l’Instituto Cervantes ; consultez toujours la version en vigueur.
Questions fréquentes
Combien de points faut-il obtenir pour réussir le DELE A2 ?
Au moins 30 points sur 50 dans le groupe 1 (compréhension écrite et expression écrite) et au moins 30 sur 50 dans le groupe 2 (compréhension orale et expression orale).
Les réponses incorrectes retirent-elles des points ?
Non, dans les épreuves de compréhension : les bonnes réponses rapportent 1 point, les réponses incorrectes 0 et aucune pénalité n’est appliquée.
Combien de temps dure l’examen DELE A2 ?
Compréhension écrite : 60 minutes ; compréhension orale : 40 minutes ; expression écrite : 45 minutes ; expression orale : 12 minutes (avec 12 minutes de préparation auparavant).
Combien de mots faut-il écrire ?
Entre 130 et 150 mots au total : de 60 à 70 dans la première tâche et de 70 à 80 dans la deuxième.
Puis-je ne passer que certaines épreuves ?
En règle générale, non : pour être admis («apto») et obtenir le diplôme, il faut passer toutes les épreuves. Les seules exceptions concernent les personnes atteintes d’une déficience auditive totale ou bénéficiant d’une dispense partielle parce qu’elles ne savent ni lire ni écrire.
Sources officielles
Informations vérifiées le .