DELE A2 pentru cetățenia spaniolă: ce este și cine trebuie să îl susțină
DELE A2 este examenul oficial al Instituto Cervantes care certifică nivelul A2 de limba spaniolă. Pentru a solicita cetățenia spaniolă prin rezidență, trebuie să aveți o diplomă DELE de nivel A2 sau superior și să promovați și proba CCSE (Real Decreto 1004/2015, articolul 6). Sunt scutite de DELE, printre altele, persoanele care au deja o diplomă DELE A2 sau de nivel superior și cetățenii originari din 20 de țări hispanofone.
Ce este DELE A2
Diplomele DELE sunt calificări oficiale care certifică nivelul de limba spaniolă. Acestea sunt acordate de Instituto Cervantes în numele Ministerului Educației, Formării Profesionale și Sportului din Spania. Nivelul A2 corespunde unui utilizator elementar: înțelege și folosește expresii cotidiene, oferă informații simple despre sine și despre mediul său și descrie în termeni simpli aspecte din trecutul său.
Cine trebuie să îl susțină
Persoana care solicită cetățenia spaniolă prin rezidență trebuie să promoveze 2 probe concepute și administrate de Instituto Cervantes: DELE de nivel cel puțin A2 și proba CCSE privind cunoștințele constituționale și socioculturale. Sunt 2 examene diferite, iar înscrierea se face separat.
Cine este scutit de DELE
- Persoana care are deja o diplomă DELE de nivel A2 sau superior (diploma este valabilă pe termen nelimitat).
- Cetățenii din Argentina, Bolivia, Chile, Columbia, Costa Rica, Cuba, Ecuador, El Salvador, Guatemala, Guineea Ecuatorială, Honduras, Mexic, Nicaragua, Panama, Paraguay, Peru, Puerto Rico, Republica Dominicană, Uruguay și Venezuela (potrivit Instituto Cervantes, numai dacă este cetățenie de origine, nu dobândită).
- Persoana care are un certificat oficial de nivel elementar (A2), intermediar sau avansat de limba spaniolă pentru străini, eliberat de o Școală Oficială de Limbi Străine.
- Minorii sub 18 ani și persoanele a căror capacitate a fost modificată prin hotărâre judecătorească.
Scutirea pe motiv de cetățenie se aplică numai pentru DELE: proba CCSE trebuie susținută în continuare. Pe pagina despre scutiri găsiți toate cazurile, inclusiv persoanele surde, persoanele care au absolvit ESO în Spania și persoanele care nu știu să citească sau să scrie.
Cele 4 probe
- Înțelegerea textului scris: 60 de minute, 25 de întrebări.
- Înțelegerea orală: 40 de minute, 25 de întrebări.
- Exprimarea și interacțiunea în scris: 45 de minute, 2 texte scurte.
- Exprimarea și interacțiunea orală: 12 minute, cu 12 minute pentru pregătire.
Fiecare probă valorează 25 de puncte. Pentru a fi declarat admis («apto»), sunt necesare cel puțin 30 de puncte în fiecare dintre cele 2 grupuri de probe. Explicăm acest lucru pe pagina despre structura examenului.
Cum să începeți
- Verificați dacă sunteți scutit (lista țărilor și a cazurilor).
- Alegeți sesiunea de examen și înregistrați-vă pe portalul Instituto Cervantes (dacă susțineți examenul în Spania, cu NIE).
- Exersați cele 4 probe în același format înainte de examen.
Întrebări frecvente
Ce nivel de limba spaniolă este necesar pentru cetățenia spaniolă?
Este necesar cel puțin nivelul A2, certificat prin diploma DELE A2 (sau de nivel superior) acordată de Instituto Cervantes.
DELE A2 și CCSE sunt același lucru?
Nu. DELE A2 evaluează nivelul de limba spaniolă. CCSE evaluează cunoașterea Constituției, a societății și a culturii spaniole. Pentru cetățenia prin rezidență sunt necesare ambele probe, cu excepția cazurilor de scutire.
Diploma DELE A2 expiră?
Nu. Potrivit Instituto Cervantes, diploma DELE este valabilă pe termen nelimitat.
Un cetățean al unei țări hispanofone trebuie să susțină DELE A2?
Nu, dacă este cetățean originar din una dintre cele 20 de țări de pe lista din articolul 6.5 al Real Decreto 1004/2015. Trebuie însă să susțină proba CCSE.
Surse oficiale
Informații revizuite la data de .