Про A2 Nacionalidad: що це таке та як ми створюємо й перевіряємо матеріали
A2 Nacionalidad — це незалежний сайт для підготовки до DELE A2 для отримання громадянства Іспанії. Ми не пов’язані з Instituto Cervantes. У посібниках використовуються лише дані з BOE та Instituto Cervantes і зазначається дата їх перевірки. Практичні матеріали є оригінальними, а перевірка за допомогою ШІ має орієнтовний характер.
Хто ми й ким ми не є
A2 Nacionalidad — це незалежний проєкт із практичними матеріалами для людей, які готуються до тесту з іспанської мови рівня A2, необхідного для отримання громадянства Іспанії за проживанням. Ми не пов’язані з Instituto Cervantes або будь-яким державним органом, не надаємо юридичних консультацій і не гарантуємо жодного результату на офіційному іспиті.
Як ми готуємо посібники
- Ми використовуємо лише офіційні джерела: Real Decreto 1004/2015, опублікований у BOE, офіційний посібник до іспиту DELE A2 та сайт іспитів Instituto Cervantes.
- Ми не публікуємо жодних цифр, дат або вимог, яких немає в цих джерелах. Якщо щось неможливо підтвердити, ми про це не пишемо.
- У кожному посібнику зазначено джерела та дату останньої перевірки. Друга незалежна модель ШІ зіставляє текст із джерелами, а ми виправляємо всі невідповідності.
- Розклад і ціни змінюються. Рекомендуємо завжди перевіряти їх на офіційному сайті перед реєстрацією.
Як ми створюємо практичні матеріали
- Тексти, запитання, аудіозаписи та завдання є оригінальними й написані для рівня A2. Ми не копіюємо офіційні іспити.
- Правильні відповіді до тестів із читання та аудіювання перевіряє незалежна модель ШІ, яка відповідає, не знаючи ключа. Публікуються лише ті запитання, для яких її відповідь збігається з ключем.
- У записах використовуються синтетичні, а не людські голоси, записані в студії. Щоб виявити помилки, ми перевіряємо записи за допомогою ШІ, транскрибуючи та прослуховуючи їх, але носій мови їх не перевіряв.
- Пробні тести з читання та аудіювання відповідають структурі офіційного посібника: чотири завдання й 25 запитань у кожному тесті.
Як працює перевірка за допомогою ШІ та які вона має обмеження
Система штучного інтелекту перевіряє ваші тексти й транскрипцію сказаного вами, позначає помилки та пояснює їх вашою мовою. Ми перевірили її на письмових зразках з офіційного посібника DELE A2: двох текстах з оцінкою «не склав» («no apto») і двох з оцінкою «склав» («apto»). Вона розташувала всі чотири в тому самому порядку, що й екзаменатори. Це лише чотири зразки, тому оцінка є орієнтовною. Оцінювання голосу — чіткості, темпу й пауз — також є автоматичним та орієнтовним. Усе це не замінює екзаменатора й не гарантує результату іспиту.
Ваші дані
Облікових записів немає: після купівлі ви отримуєте ключ доступу. Ми не зберігаємо написані вами тексти або записані вами аудіо. Платежі обробляє компанія Polar, яка є продавцем. Докладну інформацію наведено в політиці конфіденційності.
Ціни та повернення коштів
Є безплатна частина: один тест кожного типу та перший пробний тест із читання й аудіювання. Повний доступ коштує 15 € на 3 місяці за умови одноразової оплати або 9 € на місяць. Якщо він вам не підходить, напишіть нам протягом перших 7 днів після купівлі, і ми повернемо гроші.
Зв’язок із нами та виправлення
Напишіть нам на адресу contacto@a2nacionalidad.com. Якщо ви знайдете помилку в посібнику або тесті, повідомте нам: ми все перевіримо й виправимо.
Поширені запитання
Чи пов’язані ви з Instituto Cervantes?
Ні. A2 Nacionalidad — незалежний проєкт, не пов’язаний з Instituto Cervantes або будь-яким державним органом. Посібники ґрунтуються на офіційних даних Instituto Cervantes і BOE.
Чи гарантуєте ви, що я складу іспит?
Ні. Практика допомагає підготуватися до іспиту, але ми не можемо гарантувати результат. Оцінка ШІ є орієнтовною.
Хто перевіряє мої тексти?
Система штучного інтелекту. Вона пояснює помилки вашою мовою. Вона не замінює екзаменатора.
Чи зберігаєте ви мої тексти або записи?
Ми не зберігаємо написані вами тексти або записані вами аудіо. Докладну інформацію можна прочитати в політиці конфіденційності.
Як подати запит на повернення грошей?
Напишіть на адресу contacto@a2nacionalidad.com протягом перших 7 днів після купівлі.
Інформацію перевірено .