申请西班牙国籍时,哪些人可免考 DELE A2 和 CCSE
以下人员可免考 DELE:已经取得 DELE A2 或更高级别文凭的人;自出生起即具有以下20个西班牙语国家或地区国籍的人(阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、厄瓜多尔、萨尔瓦多、危地马拉、赤道几内亚、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、波多黎各、多米尼加共和国、乌拉圭和委内瑞拉);以及持有官方语言学校颁发的、面向外国人的西班牙语 A2、B1 或 B2 级官方证书的人。基于国籍的免考不包括 CCSE。
可免考 DELE 的人员
- 已经取得 A2 或更高级别 DELE 文凭的人(文凭长期有效,旧文凭仍然有效)。
- 自出生起即具有上述名单中20个国家或地区国籍的人。根据 Instituto Cervantes 的规定,后来取得的国籍不符合条件。
- 持有官方语言学校颁发的、面向外国人的西班牙语基础级(A2)、中级或高级官方证书的人。在这种情况下,可免考语言考试。
- 未满18岁的人,以及经司法裁定变更行为能力的人。在这些情况下,须提交其就读、居住或接受照护的机构出具的证明。
- 聋人,但须提供其情况的官方证明(Instituto Cervantes 的常见问题中有此说明)。
由司法部决定的免考情形
- 在西班牙通过义务中等教育(ESO)的人,如能提供证明且司法部批准,可同时免考 DELE 和 CCSE。
- 不识字者:须向司法部申请部分免考。获批后,参加经过调整的 DELE A2 和 CCSE 考试;DELE 只需参加经过调整的口试(DELE A2-NA),且该考试仅在西班牙举行。通过后,可获得用于申请国籍的有效证书,但不会获得 DELE 文凭。
CCSE 的情况
基于国籍和已有文凭的免考只适用于 DELE。CCSE 仍为必考,除非适用全部免考。例如,在西班牙通过 ESO 的人,如司法部批准,可全部免考。对于未满18岁的人和经司法裁定变更行为能力的人,Real Decreto 规定,他们须通过曾就读、居住或接受照护的机构出具的证明来证明其融入情况。
为残障人士提供的支持
Instituto Cervantes 为视力、听力或行动障碍人士、患有阅读障碍或书写障碍的人,以及居住在封闭式宗教机构、在医疗机构住院超过两个月或正在监狱服刑的人,在 DELE 和 CCSE 考试中提供合理便利措施。须至少在考试前两周向考试中心提出申请,并提交证明文件。
这些规定可能会发生变化。在确定自己可以免考前,请向司法部、Instituto Cervantes 或律师核实。
常见问题
如果我来自西班牙语国家,还需要参加 DELE A2 吗?
不需要,前提是你自出生起即具有以下国家或地区之一的国籍:阿根廷、玻利维亚、智利、哥伦比亚、哥斯达黎加、古巴、厄瓜多尔、萨尔瓦多、危地马拉、赤道几内亚、洪都拉斯、墨西哥、尼加拉瓜、巴拿马、巴拉圭、秘鲁、波多黎各、多米尼加共和国、乌拉圭或委内瑞拉。但仍须参加 CCSE。
如果我持有旧版 DELE 文凭,需要重新参加考试吗?
不需要。根据 Instituto Cervantes 的规定,DELE 文凭长期有效,包括2008年以前签发的文凭,并可用于申请国籍。
官方语言学校的证书有效吗?
有效,前提是该证书是面向外国人的西班牙语基础级(A2)、中级或高级官方证书。凭此证书可免考语言考试。
如果我不会读写,该怎么办?
你须向司法部申请部分免考。获批后,参加经过调整的 DELE A2 和 CCSE 考试;DELE 只需参加经过调整的口试(DELE A2-NA),且该考试仅在西班牙举行。
官方来源
信息审核日期 .